{"id":86721,"date":"2025-12-11T08:15:00","date_gmt":"2025-12-11T07:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/?p=86721"},"modified":"2025-12-09T09:10:33","modified_gmt":"2025-12-09T08:10:33","slug":"hinaus-in-die-harte-welt-daenisch-deutsches-uebersetzungsseminar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/campus\/hinaus-in-die-harte-welt-daenisch-deutsches-uebersetzungsseminar\/","title":{"rendered":"\u201eHinaus in die harte Welt\u201c \u2014 D\u00e4nisch-deutsches \u00dcbersetzungsseminar"},"content":{"rendered":"<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full is-resized\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"450\" src=\"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hinaus-in-die-harte-welt-650x450px-web.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-86723\" style=\"width:650px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hinaus-in-die-harte-welt-650x450px-web.jpg 650w, https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hinaus-in-die-harte-welt-650x450px-web-300x208.jpg 300w, https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hinaus-in-die-harte-welt-650x450px-web-500x346.jpg 500w, https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hinaus-in-die-harte-welt-650x450px-web-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00a9 Marlene Hastenplug<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p>\u201eEs war das erste \u00dcbersetzungsseminar, das wir abgehalten haben, seitdem ChatGPT auf den Markt gekommen ist, und deswegen waren wir sehr gespannt, wie viele sich anmelden w\u00fcrden \u2013 wir waren positiv \u00fcberrascht, dass es insgesamt 22 waren. Die Teilnehmenden kamen aus ganz Deutschland, aus der Schweiz und \u00d6sterreich\u201c, berichtet Marlene Hastenplug, D\u00e4nisch-Lektorin und Organisatorin der Veranstaltung. Der Er\u00f6ffnungsvortrag von Heide Franck hatte den Titel: \u201eLiterarisches \u00dcbersetzen: Kann KI das?\u201c Heide Franck begr\u00fcndete sachlich und auf der Basis von Experimenten, dass KI (noch nicht) gut daf\u00fcr geeignet sei, weil Sprachmodelle nur mit Form und nicht mit Inhalt arbeiten. Nicht Wissen, sondern statistische Wahrscheinlichkeit bilde die Grundlage von ChatGPT, deswegen erkenne ein KI-Tool auch keine Mehrdeutigkeit, keine idiomatischen Ausdr\u00fccke und sei auch nicht konsistent im Ton. \u201eDer Vortrag best\u00e4tigt uns auf jeden Fall darin, dass es noch gerechtfertigt ist, ein \u00dcbersetzungsseminar anzubieten\u201c, freut sich Marlene Hastenplug. Ein Workshop war einem Text der im Moment (posthum) erfolgreichsten d\u00e4nischen Autorin gewidmet, n\u00e4mlich Tove Ditlevsen (1917\u20131976). Nach ihrem kleinen Zeitungsartikel (auf Deutsch: Ulla und die harte Welt) wurde auch das Seminar benannt: \u201eHinaus in die harte Welt\u201c. \u201eZu diesem Titel passte \u00fcbrigens auch der Beitrag des Vertriebsexperten Rainer Vollmar, der uns auf den letzten Stand brachte, was die Entwicklungen in der deutschen Buchbranche betrifft\u201c, sagt Marlene Hastenplug. Alle Teilnehmenden hatten zwei Probe\u00fcbersetzungen eingereicht, die von erfahrenen \u00dcbersetzerinnen und \u00dcbersetzer korrigiert und besprochen wurde. Diese Workshops wurden geleitet von Mitorganisator Ulrich Sonnenberg sowie den Alumnae Franziska H\u00fcther und Ursel Allenstein.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eEs war das erste \u00dcbersetzungsseminar, das wir abgehalten haben, seitdem ChatGPT auf den Markt gekommen ist, und deswegen waren wir sehr gespannt, wie viele sich anmelden w\u00fcrden \u2013 wir waren [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":86723,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[5],"tags":[46,419],"post_folder":[],"class_list":["post-86721","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-campus","tag-neuere-philologien","tag-unireport-6-25"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u201eHinaus in die harte Welt\u201c \u2014 D\u00e4nisch-deutsches \u00dcbersetzungsseminar | Aktuelles aus der Goethe-Universit\u00e4t Frankfurt<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/campus\/hinaus-in-die-harte-welt-daenisch-deutsches-uebersetzungsseminar\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u201eHinaus in die harte Welt\u201c \u2014 D\u00e4nisch-deutsches \u00dcbersetzungsseminar | Aktuelles aus der Goethe-Universit\u00e4t Frankfurt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201eEs war das erste \u00dcbersetzungsseminar, das wir abgehalten haben, seitdem ChatGPT auf den Markt gekommen ist, und deswegen waren wir sehr gespannt, wie viele sich anmelden w\u00fcrden \u2013 wir waren [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/campus\/hinaus-in-die-harte-welt-daenisch-deutsches-uebersetzungsseminar\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aktuelles aus der Goethe-Universit\u00e4t Frankfurt\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-12-11T07:15:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hinaus-in-die-harte-welt-650x450px-web.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dr. Dirk Frank\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dr. Dirk Frank\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/campus\\\/hinaus-in-die-harte-welt-daenisch-deutsches-uebersetzungsseminar\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/campus\\\/hinaus-in-die-harte-welt-daenisch-deutsches-uebersetzungsseminar\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dr. Dirk Frank\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/370c4588b49f66f89d917e8bd01f72b0\"},\"headline\":\"\u201eHinaus in die harte Welt\u201c \u2014 D\u00e4nisch-deutsches \u00dcbersetzungsseminar\",\"datePublished\":\"2025-12-11T07:15:00+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/campus\\\/hinaus-in-die-harte-welt-daenisch-deutsches-uebersetzungsseminar\\\/\"},\"wordCount\":262,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/campus\\\/hinaus-in-die-harte-welt-daenisch-deutsches-uebersetzungsseminar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/hinaus-in-die-harte-welt-650x450px-web.jpg\",\"keywords\":[\"Neuere Philologien\",\"UniReport 6.25\"],\"articleSection\":[\"Campus\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/campus\\\/hinaus-in-die-harte-welt-daenisch-deutsches-uebersetzungsseminar\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/campus\\\/hinaus-in-die-harte-welt-daenisch-deutsches-uebersetzungsseminar\\\/\",\"name\":\"\u201eHinaus in die harte Welt\u201c \u2014 D\u00e4nisch-deutsches \u00dcbersetzungsseminar | Aktuelles aus der Goethe-Universit\u00e4t Frankfurt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/campus\\\/hinaus-in-die-harte-welt-daenisch-deutsches-uebersetzungsseminar\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/campus\\\/hinaus-in-die-harte-welt-daenisch-deutsches-uebersetzungsseminar\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/hinaus-in-die-harte-welt-650x450px-web.jpg\",\"datePublished\":\"2025-12-11T07:15:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/campus\\\/hinaus-in-die-harte-welt-daenisch-deutsches-uebersetzungsseminar\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/campus\\\/hinaus-in-die-harte-welt-daenisch-deutsches-uebersetzungsseminar\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/campus\\\/hinaus-in-die-harte-welt-daenisch-deutsches-uebersetzungsseminar\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/hinaus-in-die-harte-welt-650x450px-web.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/hinaus-in-die-harte-welt-650x450px-web.jpg\",\"width\":650,\"height\":450},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/campus\\\/hinaus-in-die-harte-welt-daenisch-deutsches-uebersetzungsseminar\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u201eHinaus in die harte Welt\u201c \u2014 D\u00e4nisch-deutsches \u00dcbersetzungsseminar\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/\",\"name\":\"Aktuelles aus der Goethe-Universit\u00e4t Frankfurt\",\"description\":\"Aktuelles aus der Goethe-Universit\u00e4t | Neues aus Forschung, Lehre, Studium\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/#organization\",\"name\":\"Goethe-Universit\u00e4t\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/800px-Goethe-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/800px-Goethe-Logo.png\",\"width\":800,\"height\":436,\"caption\":\"Goethe-Universit\u00e4t\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/370c4588b49f66f89d917e8bd01f72b0\",\"name\":\"Dr. Dirk Frank\",\"description\":\"Dr. Dirk Frank, 49, ist seit 2012 Pressereferent an der Goethe-Universit\u00e4t. Der promovierte Literaturwissenschaftler ist stellvertretender Leiter der Abteilung Marketing und Kommunikation und f\u00fcr die Redaktion des UniReport zust\u00e4ndig.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/en\\\/author\\\/dr-dirkfrank\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u201eHinaus in die harte Welt\u201c \u2014 D\u00e4nisch-deutsches \u00dcbersetzungsseminar | Aktuelles aus der Goethe-Universit\u00e4t Frankfurt","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/campus\/hinaus-in-die-harte-welt-daenisch-deutsches-uebersetzungsseminar\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"\u201eHinaus in die harte Welt\u201c \u2014 D\u00e4nisch-deutsches \u00dcbersetzungsseminar | Aktuelles aus der Goethe-Universit\u00e4t Frankfurt","og_description":"\u201eEs war das erste \u00dcbersetzungsseminar, das wir abgehalten haben, seitdem ChatGPT auf den Markt gekommen ist, und deswegen waren wir sehr gespannt, wie viele sich anmelden w\u00fcrden \u2013 wir waren [&hellip;]","og_url":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/campus\/hinaus-in-die-harte-welt-daenisch-deutsches-uebersetzungsseminar\/","og_site_name":"Aktuelles aus der Goethe-Universit\u00e4t Frankfurt","article_published_time":"2025-12-11T07:15:00+00:00","og_image":[{"width":650,"height":450,"url":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hinaus-in-die-harte-welt-650x450px-web.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dr. Dirk Frank","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Dr. Dirk Frank","Estimated reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/campus\/hinaus-in-die-harte-welt-daenisch-deutsches-uebersetzungsseminar\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/campus\/hinaus-in-die-harte-welt-daenisch-deutsches-uebersetzungsseminar\/"},"author":{"name":"Dr. Dirk Frank","@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/#\/schema\/person\/370c4588b49f66f89d917e8bd01f72b0"},"headline":"\u201eHinaus in die harte Welt\u201c \u2014 D\u00e4nisch-deutsches \u00dcbersetzungsseminar","datePublished":"2025-12-11T07:15:00+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/campus\/hinaus-in-die-harte-welt-daenisch-deutsches-uebersetzungsseminar\/"},"wordCount":262,"publisher":{"@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/campus\/hinaus-in-die-harte-welt-daenisch-deutsches-uebersetzungsseminar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hinaus-in-die-harte-welt-650x450px-web.jpg","keywords":["Neuere Philologien","UniReport 6.25"],"articleSection":["Campus"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/campus\/hinaus-in-die-harte-welt-daenisch-deutsches-uebersetzungsseminar\/","url":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/campus\/hinaus-in-die-harte-welt-daenisch-deutsches-uebersetzungsseminar\/","name":"\u201eHinaus in die harte Welt\u201c \u2014 D\u00e4nisch-deutsches \u00dcbersetzungsseminar | Aktuelles aus der Goethe-Universit\u00e4t Frankfurt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/campus\/hinaus-in-die-harte-welt-daenisch-deutsches-uebersetzungsseminar\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/campus\/hinaus-in-die-harte-welt-daenisch-deutsches-uebersetzungsseminar\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hinaus-in-die-harte-welt-650x450px-web.jpg","datePublished":"2025-12-11T07:15:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/campus\/hinaus-in-die-harte-welt-daenisch-deutsches-uebersetzungsseminar\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/campus\/hinaus-in-die-harte-welt-daenisch-deutsches-uebersetzungsseminar\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/campus\/hinaus-in-die-harte-welt-daenisch-deutsches-uebersetzungsseminar\/#primaryimage","url":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hinaus-in-die-harte-welt-650x450px-web.jpg","contentUrl":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/hinaus-in-die-harte-welt-650x450px-web.jpg","width":650,"height":450},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/campus\/hinaus-in-die-harte-welt-daenisch-deutsches-uebersetzungsseminar\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u201eHinaus in die harte Welt\u201c \u2014 D\u00e4nisch-deutsches \u00dcbersetzungsseminar"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/#website","url":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/","name":"Aktuelles aus der Goethe-Universit\u00e4t Frankfurt","description":"Aktuelles aus der Goethe-Universit\u00e4t | Neues aus Forschung, Lehre, Studium","publisher":{"@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/#organization","name":"Goethe University Frankfurt","url":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/800px-Goethe-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/800px-Goethe-Logo.png","width":800,"height":436,"caption":"Goethe-Universit\u00e4t"},"image":{"@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/#\/schema\/person\/370c4588b49f66f89d917e8bd01f72b0","name":"Dr. Dirk Frank","description":"Dr. Dirk Frank, 49, ist seit 2012 Pressereferent an der Goethe-Universit\u00e4t. Der promovierte Literaturwissenschaftler ist stellvertretender Leiter der Abteilung Marketing und Kommunikation und f\u00fcr die Redaktion des UniReport zust\u00e4ndig.","sameAs":["http:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/"],"url":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/author\/dr-dirkfrank\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86721","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=86721"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/86721\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/86723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=86721"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=86721"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=86721"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=86721"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}