{"id":87147,"date":"2026-01-20T09:54:42","date_gmt":"2026-01-20T08:54:42","guid":{"rendered":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/?p=87147"},"modified":"2026-01-20T09:54:43","modified_gmt":"2026-01-20T08:54:43","slug":"when-writing-fades-but-meaning-endures-how-markus-scholz-deciphered-roman-wax-tablets-from-belgium","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/english\/when-writing-fades-but-meaning-endures-how-markus-scholz-deciphered-roman-wax-tablets-from-belgium\/","title":{"rendered":"When Writing Fades but Meaning Endures: How Markus Scholz Deciphered Roman Wax Tablets from Belgium"},"content":{"rendered":"<p>A year ago, Professor Markus Scholz, a specialist in provincial Roman archaeology and ancient inscriptions at Goethe University Frankfurt, found himself responding to an unusually high number of media inquiries. The reason was his team\u2019s deciphering of the so-called Frankfurt Silver Inscription, which attracted worldwide attention by providing evidence that belief in Jesus Christ had already spread north of the Alps by the 3rd century CE. Scholz\u2019s persistence and expertise have now contributed to another remarkable deciphering achievement. Together with Professor Dr. J\u00fcrgen Bl\u00e4nsdorf (emeritus at Johannes Gutenberg University Mainz), he has identified previously unreadable writing preserved on the wooden remains of Roman wax tablets discovered in Tongeren, Belgium. <\/p>\n\n\n\n<p>Tongeren is widely regarded as Belgium\u2019s oldest city. Located in the eastern province of Limburg, it traces its origins back to the Roman settlement of Atuatuca Tungrorum, which was likely destroyed during the Hunnic invasions in 451 CE. Archaeological remains from the Roman period continue to surface in the city to this day. In the 1930s, a large number of wooden fragments were excavated and initially interpreted as parts of planks or boxes. Only later did it become clear that they were in fact the wooden frames of Roman wax tablets. These tablets once held a millimetre-thin layer of wax that served as a writing surface for a wide range of everyday and official purposes. When letters were inscribed into the wax with a stylus, the pressure often left faint impressions in the wood beneath. It was these traces that required deciphering. The wax itself has long since disappeared. At the time of the excavation, scholars assumed that no writing had survived, and the finds were largely forgotten until 2020, when Else Hartoch, Director of the Gallo-Roman Museum in Tongeren, brought them back to scholarly attention.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery alignwide has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"346\" data-id=\"87129\" src=\"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/beitragbild-Bild1_Tongeren_tablet_Nr1_GRM-4500_RS-500x346.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-87129\" srcset=\"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/beitragbild-Bild1_Tongeren_tablet_Nr1_GRM-4500_RS-500x346.jpg 500w, https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/beitragbild-Bild1_Tongeren_tablet_Nr1_GRM-4500_RS-300x208.jpg 300w, https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/beitragbild-Bild1_Tongeren_tablet_Nr1_GRM-4500_RS-18x12.jpg 18w, https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/beitragbild-Bild1_Tongeren_tablet_Nr1_GRM-4500_RS.jpg 650w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"346\" data-id=\"87130\" src=\"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/beitragsbild-Bild2_Tongeren_tablet_Nr1_GRM-4500_VS-500x346.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-87130\" srcset=\"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/beitragsbild-Bild2_Tongeren_tablet_Nr1_GRM-4500_VS-500x346.jpg 500w, https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/beitragsbild-Bild2_Tongeren_tablet_Nr1_GRM-4500_VS-300x208.jpg 300w, https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/beitragsbild-Bild2_Tongeren_tablet_Nr1_GRM-4500_VS-18x12.jpg 18w, https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/beitragsbild-Bild2_Tongeren_tablet_Nr1_GRM-4500_VS.jpg 650w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\" style=\"line-height:1.2\"><em>Atuatuca Tungrorum \/ Tongeren. The best-preserved wooden writing tablet (Cat. No. 1) was inscribed twice, on both the front and back. Only fragments of both phases of text have survived, where the iron stylus pressed through the wax layer into the wood. The earlier text mentions lictores (bodyguards and public servants), while the later inscription appears to refer to a legal act, possibly involving the removal of seals. (\u00a9 Gallo-Roman Museum Tongeren)<\/em><\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">More Challenging to Decipher than the Silver Inscription<\/h2>\n\n\n\n<p>Hartoch knew exactly whom to contact for this demanding task. In 2021, at the height of the COVID-19 pandemic, Markus Scholz took on the challenge and, with the support of J\u00fcrgen Bl\u00e4nsdorf, succeeded in uncovering a wealth of information. Compared with the silver inscription, this material proved far more difficult to interpret. \u201cThe wood, with its natural grain, was completely dried out,\u201d Scholz explains. \u201cDistinguishing between grooves that formed part of a letter and those caused by cracks, damage, or the drying process itself was extremely challenging.\u201d These obstacles were significantly greater than those encountered with the amulet from Roman Nida, particularly because many of the tablets had been reused, creating overlapping palimpsests.<\/p>\n\n\n\n<p>The 85 surviving fragments came from two different archaeological contexts. One assemblage was recovered from a well near the forum and other public buildings, where the tablets appear to have been deliberately destroyed and discarded. Throwing them into the well likely ensured that the information they contained could no longer be read \u2014 perhaps an ancient form of data protection. As Scholz and Bl\u00e4nsdorf discovered, many of these texts were contracts or official records. \u201cWhen drafting contracts, scribes deliberately applied strong pressure so that the writing would be deeply impressed into the wood,\u201d Scholz explains. The second group of fragments came from a muddy depression that was apparently filled with worn-out tablets and other refuse to aid drainage. Here, researchers also identified different types of texts, including administrative copies and pupils\u2019 writing exercises \u2014 often the final use of already reused tablets \u2014 as well as a draft inscription intended for a statue of the future Emperor Caracalla, dating to 207 CE.<\/p>\n\n\n\n<p>The deciphering process was painstaking, Scholz notes. Although the team employed advanced visualization techniques such as Reflectance Transformation Imaging (RTI) using a dome system, progress was often slow. \u201cDespite the pandemic, we had to meet in person again and again to study the originals \u2014 always wearing face masks,\u201d Scholz recalls. During these sessions, each researcher presented interim findings, which were then discussed and refined together, gradually yielding further insights.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"650\" height=\"450\" src=\"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/beitragsbild-Bild3_Tongeren_tablet_Nr32_TONN_13_1724.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-87132\" srcset=\"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/beitragsbild-Bild3_Tongeren_tablet_Nr32_TONN_13_1724.jpg 650w, https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/beitragsbild-Bild3_Tongeren_tablet_Nr32_TONN_13_1724-300x208.jpg 300w, https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/beitragsbild-Bild3_Tongeren_tablet_Nr32_TONN_13_1724-500x346.jpg 500w, https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/beitragsbild-Bild3_Tongeren_tablet_Nr32_TONN_13_1724-18x12.jpg 18w\" sizes=\"(max-width: 650px) 100vw, 650px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Atuatuca Tungrorum \/ Tongeren. Fragment of a wooden writing tablet (Cat. No. 32) mentioning honourably discharged fleet soldiers (classici). Photo: \u00a9 Gallo-Roman Museum Tongeren<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Evidence of High Offices and Cultural Diversity<\/h2>\n\n\n\n<p>Only about half of the 85 fragments preserve identifiable traces of writing. Even so, the deciphered letters, words, and names have yielded significant historical insights. Among them is evidence that high political offices were also held in the Roman provinces. The tablets mention a decemvir, a senior magistrate, as well as lictores, attendants to leading state or municipal officials \u2014 roles that had previously been very rarely documented in the northern provinces of the Roman Empire. The texts also shed light on the people who lived in the region. Some individuals appear to have settled in Tongeren after completing their service in the Roman military, including veterans of the Rhine fleet. The names recorded on the tablets point to a remarkably diverse population, encompassing Celtic, Roman, and Germanic origins. Several of these names were previously unknown from other sources.<\/p>\n\n\n\n<p>For Markus Scholz, the work proved just as compelling as his research on the widely discussed amulet from Roman Nida, located in what is now Frankfurt\u2019s Heddernheim district. Although the material itself may seem modest and the inscriptions less spectacular at first glance, the deciphering of the wax tablets has made a substantial contribution to Roman archaeology and ancient history.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:20px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-background\" style=\"background-color:#eeeeee\"><strong>Literature:<\/strong>\u00a0Else Hartoch (ed.), The writing tablets of Roman Tongeren (Belgium) and associated wooden finds (Turnhout 2025). (S. 21-32 Abschnitt 1.2 \u00fcber die entzifferten Texte und ihre Bedeutung sowie kommentierter Katalog S. 185-280 Catalogue Part 1; S. 281-314 Catalogue Part 2 by J\u00fcrgen Bl\u00e4nsdorf and Markus Scholz)<br><br>The volume was also <a href=\"https:\/\/www.brepols.net\/products\/IS-9782503616872-1\">published in open access format<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A year ago, Professor Markus Scholz, a specialist in provincial Roman archaeology and ancient inscriptions at Goethe University Frankfurt, found himself responding to an unusually high number of media inquiries. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":87132,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_eb_attr":"","_price":"","_stock":"","_tribe_ticket_header":"","_tribe_default_ticket_provider":"","_ticket_start_date":"","_ticket_end_date":"","_tribe_ticket_show_description":"","_tribe_ticket_show_not_going":false,"_tribe_ticket_use_global_stock":"","_tribe_ticket_global_stock_level":"","_global_stock_mode":"","_global_stock_cap":"","_tribe_rsvp_for_event":"","_tribe_ticket_going_count":"","_tribe_ticket_not_going_count":"","_tribe_tickets_list":"[]","_tribe_ticket_has_attendee_info_fields":false,"footnotes":""},"categories":[126,254],"tags":[237],"post_folder":[],"class_list":["post-87147","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-english","category-research","tag-linguistics-cultures-and-arts"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>When Writing Fades but Meaning Endures: How Markus Scholz Deciphered Roman Wax Tablets from Belgium | Aktuelles aus der Goethe-Universit\u00e4t Frankfurt<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/english\/when-writing-fades-but-meaning-endures-how-markus-scholz-deciphered-roman-wax-tablets-from-belgium\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"When Writing Fades but Meaning Endures: How Markus Scholz Deciphered Roman Wax Tablets from Belgium | Aktuelles aus der Goethe-Universit\u00e4t Frankfurt\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A year ago, Professor Markus Scholz, a specialist in provincial Roman archaeology and ancient inscriptions at Goethe University Frankfurt, found himself responding to an unusually high number of media inquiries. [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/english\/when-writing-fades-but-meaning-endures-how-markus-scholz-deciphered-roman-wax-tablets-from-belgium\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Aktuelles aus der Goethe-Universit\u00e4t Frankfurt\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-20T08:54:42+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-20T08:54:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/beitragsbild-Bild3_Tongeren_tablet_Nr32_TONN_13_1724.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"650\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Dr. Anke Sauter\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Dr. Anke Sauter\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/english\\\/when-writing-fades-but-meaning-endures-how-markus-scholz-deciphered-roman-wax-tablets-from-belgium\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/english\\\/when-writing-fades-but-meaning-endures-how-markus-scholz-deciphered-roman-wax-tablets-from-belgium\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Dr. Anke Sauter\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1b9eb6fa6c6aed90031661dd4e37970d\"},\"headline\":\"When Writing Fades but Meaning Endures: How Markus Scholz Deciphered Roman Wax Tablets from Belgium\",\"datePublished\":\"2026-01-20T08:54:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-20T08:54:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/english\\\/when-writing-fades-but-meaning-endures-how-markus-scholz-deciphered-roman-wax-tablets-from-belgium\\\/\"},\"wordCount\":1011,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/english\\\/when-writing-fades-but-meaning-endures-how-markus-scholz-deciphered-roman-wax-tablets-from-belgium\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/beitragsbild-Bild3_Tongeren_tablet_Nr32_TONN_13_1724.jpg\",\"keywords\":[\"Linguistics, Cultures and Arts\"],\"articleSection\":[\"English\",\"Research\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/english\\\/when-writing-fades-but-meaning-endures-how-markus-scholz-deciphered-roman-wax-tablets-from-belgium\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/english\\\/when-writing-fades-but-meaning-endures-how-markus-scholz-deciphered-roman-wax-tablets-from-belgium\\\/\",\"name\":\"When Writing Fades but Meaning Endures: How Markus Scholz Deciphered Roman Wax Tablets from Belgium | Aktuelles aus der Goethe-Universit\u00e4t Frankfurt\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/english\\\/when-writing-fades-but-meaning-endures-how-markus-scholz-deciphered-roman-wax-tablets-from-belgium\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/english\\\/when-writing-fades-but-meaning-endures-how-markus-scholz-deciphered-roman-wax-tablets-from-belgium\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/beitragsbild-Bild3_Tongeren_tablet_Nr32_TONN_13_1724.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-20T08:54:42+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-20T08:54:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/english\\\/when-writing-fades-but-meaning-endures-how-markus-scholz-deciphered-roman-wax-tablets-from-belgium\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/english\\\/when-writing-fades-but-meaning-endures-how-markus-scholz-deciphered-roman-wax-tablets-from-belgium\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/english\\\/when-writing-fades-but-meaning-endures-how-markus-scholz-deciphered-roman-wax-tablets-from-belgium\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/beitragsbild-Bild3_Tongeren_tablet_Nr32_TONN_13_1724.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/01\\\/beitragsbild-Bild3_Tongeren_tablet_Nr32_TONN_13_1724.jpg\",\"width\":650,\"height\":450,\"caption\":\"Atuatuca Tungrorum\\\/Tongeren. Bruchst\u00fcck eines h\u00f6lzernen Schreibt\u00e4felchens (Kat. Nr. 32) mit Erw\u00e4hnung ehrenvoll entlassener Flottensoldaten (classici). Photo:\u00a9 Gallo-Romeins Museum Tongeren-Borgloon\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/english\\\/when-writing-fades-but-meaning-endures-how-markus-scholz-deciphered-roman-wax-tablets-from-belgium\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"When Writing Fades but Meaning Endures: How Markus Scholz Deciphered Roman Wax Tablets from Belgium\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/\",\"name\":\"Aktuelles aus der Goethe-Universit\u00e4t Frankfurt\",\"description\":\"Aktuelles aus der Goethe-Universit\u00e4t | Neues aus Forschung, Lehre, Studium\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/#organization\",\"name\":\"Goethe-Universit\u00e4t\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/800px-Goethe-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/800px-Goethe-Logo.png\",\"width\":800,\"height\":436,\"caption\":\"Goethe-Universit\u00e4t\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/1b9eb6fa6c6aed90031661dd4e37970d\",\"name\":\"Dr. Anke Sauter\",\"description\":\"Dr. Anke Sauter hat in Bamberg Germanistik, Journalistik und Geografie studiert, mit einer Dissertation \u00fcber den Sprachlehrer und Fremdwortpuristen Eduard Engel wurde sie promoviert. Sie arbeitet als Wissenschaftsredakteurin in der Abteilung Marketing und Kommunikation der Goethe-Universit\u00e4t.\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/aktuelles.uni-frankfurt.de\\\/en\\\/author\\\/dr-ankesauter\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"When Writing Fades but Meaning Endures: How Markus Scholz Deciphered Roman Wax Tablets from Belgium | Aktuelles aus der Goethe-Universit\u00e4t Frankfurt","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/english\/when-writing-fades-but-meaning-endures-how-markus-scholz-deciphered-roman-wax-tablets-from-belgium\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"When Writing Fades but Meaning Endures: How Markus Scholz Deciphered Roman Wax Tablets from Belgium | Aktuelles aus der Goethe-Universit\u00e4t Frankfurt","og_description":"A year ago, Professor Markus Scholz, a specialist in provincial Roman archaeology and ancient inscriptions at Goethe University Frankfurt, found himself responding to an unusually high number of media inquiries. [&hellip;]","og_url":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/english\/when-writing-fades-but-meaning-endures-how-markus-scholz-deciphered-roman-wax-tablets-from-belgium\/","og_site_name":"Aktuelles aus der Goethe-Universit\u00e4t Frankfurt","article_published_time":"2026-01-20T08:54:42+00:00","article_modified_time":"2026-01-20T08:54:43+00:00","og_image":[{"width":650,"height":450,"url":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/beitragsbild-Bild3_Tongeren_tablet_Nr32_TONN_13_1724.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Dr. Anke Sauter","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Dr. Anke Sauter","Estimated reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/english\/when-writing-fades-but-meaning-endures-how-markus-scholz-deciphered-roman-wax-tablets-from-belgium\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/english\/when-writing-fades-but-meaning-endures-how-markus-scholz-deciphered-roman-wax-tablets-from-belgium\/"},"author":{"name":"Dr. Anke Sauter","@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/#\/schema\/person\/1b9eb6fa6c6aed90031661dd4e37970d"},"headline":"When Writing Fades but Meaning Endures: How Markus Scholz Deciphered Roman Wax Tablets from Belgium","datePublished":"2026-01-20T08:54:42+00:00","dateModified":"2026-01-20T08:54:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/english\/when-writing-fades-but-meaning-endures-how-markus-scholz-deciphered-roman-wax-tablets-from-belgium\/"},"wordCount":1011,"publisher":{"@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/english\/when-writing-fades-but-meaning-endures-how-markus-scholz-deciphered-roman-wax-tablets-from-belgium\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/beitragsbild-Bild3_Tongeren_tablet_Nr32_TONN_13_1724.jpg","keywords":["Linguistics, Cultures and Arts"],"articleSection":["English","Research"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/english\/when-writing-fades-but-meaning-endures-how-markus-scholz-deciphered-roman-wax-tablets-from-belgium\/","url":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/english\/when-writing-fades-but-meaning-endures-how-markus-scholz-deciphered-roman-wax-tablets-from-belgium\/","name":"When Writing Fades but Meaning Endures: How Markus Scholz Deciphered Roman Wax Tablets from Belgium | Aktuelles aus der Goethe-Universit\u00e4t Frankfurt","isPartOf":{"@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/english\/when-writing-fades-but-meaning-endures-how-markus-scholz-deciphered-roman-wax-tablets-from-belgium\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/english\/when-writing-fades-but-meaning-endures-how-markus-scholz-deciphered-roman-wax-tablets-from-belgium\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/beitragsbild-Bild3_Tongeren_tablet_Nr32_TONN_13_1724.jpg","datePublished":"2026-01-20T08:54:42+00:00","dateModified":"2026-01-20T08:54:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/english\/when-writing-fades-but-meaning-endures-how-markus-scholz-deciphered-roman-wax-tablets-from-belgium\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/english\/when-writing-fades-but-meaning-endures-how-markus-scholz-deciphered-roman-wax-tablets-from-belgium\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/english\/when-writing-fades-but-meaning-endures-how-markus-scholz-deciphered-roman-wax-tablets-from-belgium\/#primaryimage","url":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/beitragsbild-Bild3_Tongeren_tablet_Nr32_TONN_13_1724.jpg","contentUrl":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2026\/01\/beitragsbild-Bild3_Tongeren_tablet_Nr32_TONN_13_1724.jpg","width":650,"height":450,"caption":"Atuatuca Tungrorum\/Tongeren. Bruchst\u00fcck eines h\u00f6lzernen Schreibt\u00e4felchens (Kat. Nr. 32) mit Erw\u00e4hnung ehrenvoll entlassener Flottensoldaten (classici). Photo:\u00a9 Gallo-Romeins Museum Tongeren-Borgloon"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/english\/when-writing-fades-but-meaning-endures-how-markus-scholz-deciphered-roman-wax-tablets-from-belgium\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"When Writing Fades but Meaning Endures: How Markus Scholz Deciphered Roman Wax Tablets from Belgium"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/#website","url":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/","name":"Aktuelles aus der Goethe-Universit\u00e4t Frankfurt","description":"Aktuelles aus der Goethe-Universit\u00e4t | Neues aus Forschung, Lehre, Studium","publisher":{"@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/#organization","name":"Goethe University Frankfurt","url":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/800px-Goethe-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/800px-Goethe-Logo.png","width":800,"height":436,"caption":"Goethe-Universit\u00e4t"},"image":{"@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/#\/schema\/person\/1b9eb6fa6c6aed90031661dd4e37970d","name":"Dr. Anke Sauter","description":"Dr. Anke Sauter hat in Bamberg Germanistik, Journalistik und Geografie studiert, mit einer Dissertation \u00fcber den Sprachlehrer und Fremdwortpuristen Eduard Engel wurde sie promoviert. Sie arbeitet als Wissenschaftsredakteurin in der Abteilung Marketing und Kommunikation der Goethe-Universit\u00e4t.","sameAs":["http:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/"],"url":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/author\/dr-ankesauter\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87147","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=87147"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/87147\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/87132"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=87147"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=87147"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=87147"},{"taxonomy":"post_folder","embeddable":true,"href":"https:\/\/aktuelles.uni-frankfurt.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/post_folder?post=87147"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}